Director:
Danny Yung


Composer:
Qu Xiaosong


Dramaturge:
Ping Chong


Guests:
Miranda Chin, Augustine Yeung
Tan Siow Siew


Creative Team:
Arthur Chiang, Mathias Woo
Pun Tak Shu, Aice Poon
Bobby Sham, Dick Wong


Installation:
Wang Junjieh, Klaus Weber


Music:
Anthony Wong, Jim Shum
Veronica Lee, Pun Tak Shu
Amen Wong


Technical:
Cheung Fai


Lighting Design:
Naomi Chung


Costumes:
Thomas Chan, Jessie Pak
Jessie Dai


Graphics:
Wang Junjieh, Glenis Wong


Producer:
Vicky Leong

Performers:
Pia Ho, Jessie Pak,
Tang Chi Hung, Dick Wong
Ellen Yuen, Samantha Leung
Craig Au-yeung, Hazel Chan
Joey Chan, Shum Siu Lai
Marcus Yu, Peter Yang
Grace Wan, Millie Wong
Lee Fung Ying, Rita Tse
Wallace Kwok, Desmond Yip
Helen Lau, Hashima Hamid
Jimmy Kwok, Chris Chow
Bobby Sham, Yuen Wing Hei
Patty Chu, Joseph Lau
Roger Wu, Helena Tam
Mark Chiu, Tanya Chan
Jannel Chan, Alice Poon
Danny Ho, Mo Wing Sin
Eugene Ho, Clifford Ma
Lau Kin Tung, Jason Choi


 

 
The Revolutionary Opera
Grand Theatre, Hong Kong Cultural Centre
30-31/10/1991

Presented by The Chinese Theatrical Arts Festival 91
Produced by Zuni Icosahedron



Though titled The Revolutionary Opera (Hong Kong Yangban Xi), I never intended to shed light on Hong Kong, or a model Hong Kong as such, with this work. A piece of work becomes propaganda when it functions to educate, to promote, of which I do not believe in, nor am capable of. I can only record part of my feelings, my experience and my thinking of the stage.

With a work titled The Revolutionary Opera (Hong Kong Yangban Xi), slogans such as "stability and prosperity" come to mind -- a pretext signifying nothing. Pretext like this always reminds me of stuffed animals in museums, lives dead.

When I first worked with Qu Xiaosong on the music for this work, I told him what interested me most was the noise that's somewhere between music and non-music in which so many possibilities lie, waiting for you to explore. The same is with the district on stage between performing and non-performing. We have friends who were once audience participating in the work. In workshops, we 
talked about the identity of audience and performers, the question of identifying this identity, the definition of performing and non-performing, the limitation of stage. Replacing "stage" with "Hong Kong", where do we stand? 

< >